Datenschutz
Information gemäß Artikel 12, 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679
Im Sinne und für die Zwecke der betreffenden Verordnung zum Thema „Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten“ ist die STA - Südtiroler Transportstrukturen AG, als Verantwortlicher der Datenverarbeitung (im Folgenden „Gesellschaft“ oder „Verantwortlicher“) verpflichtet, einige Informationen zu den eventuell bei betroffenen Personen erhobenen personenbezogenen Daten, natürlicher Personen, zu erteilen.
Die sich im Besitz des Verantwortlichen befindlichen Daten werden normalerweise direkt bei den betroffenen Personen und gelegentlich auch bei Dritten erhoben.
Für den Fall, dass die personenbezogenen Daten des Betroffenen nicht direkt bei ihm erhoben werden, informiert der Verantwortliche, gemäß Art. 14 Buchst. g) der Verordnung, dass keine auf einer automatisierten Entscheidung beruhende Verarbeitung, einschließlich des Profilings i.S. des Art. 22 Abs. 1 und 4, durchgeführt wird.
Zwecke der Datenverarbeitung
Die Daten werden im Rahmen der üblichen Tätigkeit des Verantwortlichen verarbeitet, mit den folgenden Zwecken:
1) Zwecke, die eng mit dem Vertrag und die vertragliche Verwaltung der Mitgliedschaft auf der Website und die Erfüllung der sich aus dem Vertrag selbst ergebenden Verpflichtungen verbunden sind;
2) Zwecke im Zusammenhang mit Verpflichtungen durch nationale und/oder staatenübergreifende Gesetze oder Verordnungen, sowie Maßnahmen, die von nationalen oder staatenübergreifenden Körperschaften oder Behörden erlassen wurden. Dazu gehören auch Tätigkeiten, die, sofern anwendbar, zur Einhaltung der Verpflichtungen laut Anti-Geldwäsche-Bestimmungen erforderlich sind;
3) Geolokalisierungszwecke zur Überprüfung der zurückgelegten Entfernungen in Kilometern;
4) Zwecke im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel.
Für die Zwecke von Punkt 3) ist die Zustimmung der betroffenen Personen erforderlich. Die Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden, was zur Folge hat, dass die Kilometerzählung nicht mehr durchgeführt werden kann.
Die Verarbeitung Ihrer Daten ist gemäß Art. 6, Buchstaben a), b) und c) der zitierten EU-Verordnung Nr. 679/2016 erlaubt.
Verarbeitungsmethoden
Die Daten werden mit informatischen Systemen und/oder in händischer Form verarbeitet, jedenfalls mittels geeigneter Verfahren, welche die Sicherheit und Vertraulichkeit und die Verfügbarkeit derselben gewährleisten.
Die Mitteilung der Daten für die Zwecke der Punkte 1), 3) und 4) ist fakultativ; allerdings würde eine entsprechende Weigerung es praktisch unmöglich machen, die bestehenden vorvertraglichen und/oder vertraglichen Verhältnisse umzusetzen. Die Mitteilung der Daten für die Zwecke laut Punkt 2) ist obligatorisch zumal notwendig für die Zwecke der Erfüllung normativer Verpflichtungen.
Mitteilung der Daten
Die Daten können allen Rechtssubjekten (Ämtern, Körperschaften und Organen der öffentlichen Verwaltung, Betrieben oder Einrichtungen) mitgeteilt werden, welche im Sinne der Bestimmungen verpflichtet sind, diese zu kennen, oder diese kennen dürfen, sowie jenen Personen, die Inhaber des Aktenzugriffsrechtes oder des allgemeinen Bürgerzugangs sind. Im Falle von besonderen personenbezogenen Daten und/oder von Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten erfolgt die Mitteilung an die in der Verordnung für die Verarbeitung von sensiblen und Gerichtsdaten (Maßnahme der Datenschutzbehörde vom 30.05.2005) angegebenen Rechtssubjekte und in den dort angeführten Formen. Schließlich können die Daten eventuell auch an Berater, Versicherer oder andere Dienstleister mitgeteilt werden, für Verarbeitungen die in Verbindung mit den oben angeführten Zwecken stehen.
Die Mitteilung der Daten an die oben angeführten Kategorien von Subjekten bedarf nicht der Zustimmung der betroffenen Personen.
Kenntnisnahme der Daten
Die Daten können vom Verantwortlichen, von dem Datenschutzbeauftragten und den Beauftragten für die Verarbeitung personenbezogener Daten dieser Gesellschaft zur Kenntnis genommen werden.
Zeitliche Dauer der Datenverarbeitungen und der Speicherung der personenbezogenen Daten.
Die Verarbeitungen laut vorliegender Information werden zeitlich nur so lange andauern wie unbedingt notwendig, um der Erfüllung der Verpflichtungen nachzukommen, die dem Verantwortlichen durch nationale und/oder staatenübergreifende Gesetze, sowie durch die Gesetze der Länder, in die die Daten gegebenenfalls übermittelt werden, auferlegt worden sind.
Verantwortlicher und, Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist STA - Südtiroler Transportstrukturen AG, mit Sitz in 39100 Bozen, Gerbergasse 60, E-Mail: info@sta.bz.it
Datenschutzbeauftragter ist RA Paolo Recla, mit Domizil für dieses Amt am Sitz dieser Gesellschaft, PEC-Mail dpo@sta.bz.it
Einsatz von Cookies
Unsere Website verwendet so genannte Cookies. Cookies ermöglichen es uns, deinen Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen und dadurch unser Angebot für dich nutzerfreundlich zu gestalten. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf deinem Endgerät abgespeichert werden. Cookies richten keinen Schaden an und bleiben auf deinem Endgerät gespeichert, bis du diese löscht. Wenn du dies nicht möchtest, kannst du deinen Browser so einrichten, dass er dich über das Setzen von Cookies informiert und du dies nur im Einzelfall erlaubst. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.
Einsatz von Matomo
Diese Webseite verwendet Matomo, eine Open Source, selbstgehostete Software um anonyme Nutzungsdaten für diese Webseite zu sammeln.
Die Daten zum Verhalten der Besucher werden gesammelt um eventuelle Probleme wie nicht gefundene Seiten, Suchmaschinenprobleme oder unbeliebte Seiten herauszufinden. Sobald die Daten (Anzahl der Besucher die Fehlerseiten oder nur eine Seite sehen, usw.) verarbeitet werden, erzeugt Matomo Berichte für die Webseitenbetreiber, damit diese darauf reagieren können. (Layoutveränderungen, neue Inhalte, usw.)
Die Daten werden so lange aufbewahrt, bis die angefragte Dienstleistung erbracht ist, bzw. bis deren Löschung beantragt wird; sollte die organisatorische Notwendigkeit oder eine entsprechende Verpflichtung bestehen, können sie für den erforderlichen Zeitraum zu diesem Zweck in spezifischer Form archiviert werden.
Diese Website nutzt Facebook Pixel, einen Analysedienst von Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Facebook“) auf der Grundlage des vorwiegenden berechtigten Interesses (Analyse der Nutzung der Website). Die Daten werden teilweise in die USA übermittelt. Die Übermittlung der Daten erfolgt nach dem Privacy-Shield-Grundsatz. Beim Aufrufen unserer Website mittels einer Software wird die Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt. Die Daten werden an die Facebook-Server übermittelt, die sich teilweise in den USA befinden. Facebook Pixel nutzt Cookies zur Speicherung der Informationen über den Besucher der Website und zur Analyse der Nutzung der Website durch diesen. Facebook nutzt die erhobenen Informationen, um die Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Aktivitäten der Website zu erstellen und sonstige Dienstleistungen in Verbindung mit der Nutzung der Website und des Internets zu erbringen. Weitere Informationen über das Management der Nutzerdaten in Facebook sind in der Facebook-Datenschutzerklärung enthalten: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Rechte der betroffenen Personen
Es wird abschließend darauf hingewiesen, dass die Artt. 15 bis 22 der EU-Verordnung den betroffenen Personen besondere Rechte verleihen. Insbesondere können die Betroffenen vom Verantwortlichen in Bezug auf die eigenen personenbezogenen Daten einfordern: das Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 13, Abs. 2, Buchst. d), das Auskunftsrecht (Art. 15); das Recht auf Berichtigung (Art. 16); das Recht auf Löschung - Recht auf Vergessenwerden (Art. 17); das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18); die Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung (Art. 19); die Datenübertragbarkeit (Art. 20); das Widerspruchsrecht (Art. 21) und den Ausschluss automatisierter Entscheidungsprozesse einschließlich Profiling (Art. 22).
